
文物展覽
Exhibition of Artefacts






文物展覽
香港導盲犬學苑為了保存前流浮山警署建築群的結構完整性,項目設計盡量呈現建築不同部份的原有功能。屏風牆、羈留室、槍械裝彈及退彈區、槍房等具代表性的警署設施,現已轉化為公眾之用,向公眾展示前流浮山警署的歷史及建築特色。導盲犬學苑的文物徑則串連文物展覽室及署內的歷史、建築及生態特色。
Heritage Exhibition
In order to preserve the composition and the elements of the Former Lau Fau Shan Police Station building complex, the Hong Kong Guide Dogs Academy has designed to showcase the original functions of different parts of the building as much as possible. Iconic police facilities such as the screen walls, former Cell Room, Loading and Unloading Area for Guns, Armory, and others have been transformed for public display, demonstrating the history and architectural features of the Former Lau Fau Shan Police Station to the public. The heritage trail of the Guide Dogs Academy connects the heritage exhibition rooms with the historical, architectural, and ecological features within the station.